Cultures en transition

Un film de Nils Aguilar
Une production Milpafilms - 2012 66'
A Cuba, en Angleterre, en France, la transition culturelle est en cours vers un futur dépassant l’insécurité alimentaire et les désastres écologiques.
Le film donne à voir des alternatives répondant à la triple menace du changement climatique, de la raréfaction du pétrole et des crises économiques. Les solutions sont simples, modiques et écologiques. Du balcon-potager à l'agroécologie au niveau national, elles favorisent les économies locales, les liens de voisinage, la résistance aux chocs extérieurs et la libre diffusion des savoirs.
La transition n’est pas une révolution mais une évolution, inspirée de notre histoire. C’est un projet convivial à l’opposé de l’exploitation industrielle. L’agriculture y devient la clé de voûte de la culture.
Face à l’imminence du pic pétrolier et à la triple menace liée au
changement climatique, à la raréfaction du pétrole et aux crises
économiques à répétition, des alternatives en marche témoignent
avec force d’une transition culturelle en cours. « Cultures entransition » montre des exemples concrets à Cuba,
en Grande Bretagne ou encore en France d’une agriculture plus résiliente et écologique pour nourrir les sols
et l’humanité.
Une transition qui serait la préfiguration d’un futur au-delà de l’insécurité alimentaire et des désastres écologiques.
Les solutions montrées dans « Cultures en transition » excellent par leur simplicité, leur faible coût, voire leur
gratuité, ainsi que par leur intégrité écologique.
Notre avis (Alimenterre)
Film bien construit, agréable à regarder et positif, basé essentiellement sur des exemples très différents en Europe et à Cuba qui invitent à la réflexion sur la transition énergétique et la nécessaire relocalisation de l'économie et de la production agricole. Il introduit aussi plus globalement la question de la résilience des communautés et de l'autosuffisance alimentaire, ce qui est totalement d'actualité dans le contexte de crise économique en Europe. Plusieurs pistes d'alternatives sont présentées (permaculture, agro-foresterie...).
Ce film est exactement dans la thématique ALIMENTERRE 2013, c'est une bonne base pour réfléchir sur les modes de production et de consommation au Sud comme au Nord, en lien avec le développement urbain notamment. L’exemple de la naissance du réseau « Villes en transition » valorise en plus les initiatives créatives autour de nouvelles dynamiques sociales et solidaires. Particulièrement adapté pour les lycées agricoles !
Le réalisateur
Nils Aguilar est un jeune réalisateur-documentariste franco-allemand de 33 ans vivant et travaillant à Paris et
Berlin. Sociologue de formation, il a pris conscience des enjeux évoqués dans le film en se confrontant à la
pratique de la permaculture en France. Le film est le prolongement de ses travaux universitaires au cours des
quatre dernières années. Il a créé à cet effet l'association « les Jardins de Babylone » (titre initial du film).
Nils monte actuellement sa propre structure de production à Berlin afin de lancer de nouveaux projets
documentaires tout en accompagnant la diffusion de son premier film en Allemagne. Il travaille
également sur de nombreu x projets pédagogiques, notamment sur une initiative « Think and Do » à
Berlin qui po se des actions concrètes, médiatise et sensibilise, et contribue à la recherche pour une
transition agricole et énergétique réussie. En 2006, il participe à un stage de journalisme d'investigation
organisé par l'Université populaire (Universidad popular de las madres de la plaza de mayo) de Buenos
Aires. Le résultat du travail collectif fut par lasuite présenté à différentes occasions.
Filmographie :
2013 : « Democready » (co-producer) Film pour sensibiliser contre le lobbying politique
pratiqué par des sociétés privées
2013 : « Agraprofit » (production assistant) Court métrage pour sensibiliser sur les produits écologiques
et de commerce équitable.